詩篇 103:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 主の使たちよ、 そのみ言葉の声を聞いて、これを行う勇士たちよ、 主をほめまつれ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 主の使たちよ、そのみ言葉の声を聞いて、これを行う勇士たちよ、主をほめまつれ。

リビングバイブル

²⁰ 神の命令を一つとして聞きもらさず、 すぐ実行に移す御使いたちよ、 主をほめたたえなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 御使いたちよ、主をたたえよ 主の語られる声を聞き 御言葉を成し遂げるものよ 力ある勇士たちよ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 天使たちよ！神を　 賛美しよう！感謝しよう！ 彼の命令　従ってる　強い戦士の天使たち！ 神の言うこと　胸　刻み　聞いて従い続けなさい

聖書 口語訳

²⁰ 主の使たちよ、そのみ言葉の声を聞いて、これを行う勇士たちよ、主をほめまつれ。

詩篇 103:20 相互参照

列王紀下 19:35

その夜、主の使が出て、アッスリヤの陣営で十八万五千人を撃ち殺した。人々が朝早く起きて見ると、彼らは皆、死体となっていた。

詩篇 148:2

その天使よ、みな主をほめたたえよ。 その万軍よ、みな主をほめたたえよ。

詩篇 148:5

これらのものに主のみ名をほめたたえさせよ、 これらは主が命じられると造られたからである。

詩篇 29:1

神の子らよ、主に帰せよ、 栄光と力とを主に帰せよ。

詩篇 78:25

人は天使のパンを食べた。 神は彼らに食物をおくって飽き足らせられた。

イザヤ書 6:2

その上にセラピムが立ち、おのおの六つの翼をもっていた。その二つをもって顔をおおい、二つをもって足をおおい、二つをもって飛びかけり、

ダニエル書 11:1

わたしはまたメデアびとダリヨスの元年に立って彼を強め、彼を力づけたことがあります。

ヨエル書 2:11

主はその軍勢の前で声をあげられる。 その軍隊は非常に多いからである。 そのみ言葉をなし遂げる者は強い。 主の日は大いにして、はなはだ恐ろしいゆえ、 だれがこれに耐えることができよう。

マタイによる福音書 26:53

それとも、わたしが父に願って、天の使たちを十二軍団以上も、今つかわしていただくことができないと、あなたは思うのか。

マタイによる福音書 6:10

御国がきますように。 みこころが天に行われるとおり、 地にも行われますように。

ルカによる福音書 1:19

御使が答えて言った、「わたしは神のみまえに立つガブリエルであって、この喜ばしい知らせをあなたに語り伝えるために、つかわされたものである。

ヘブル人への手紙 1:14

御使たちはすべて仕える霊であって、救を受け継ぐべき人々に奉仕するため、つかわされたものではないか。